miércoles, 25 de junio de 2008

TRADUCCION




Hoy e llamado a petites principes, y e hablado con Xiomara , me ha dicho que esta semana les envían nuestra traducción, pero que hay un problemilla, el certificado de vivienda, la parte mas importante que es la de nuestra propiedad viene en catalán y la traductora no lo puede traducir, tiene que ser en castellano, así que e salido corriendo para el Registro de la propiedad , ha ver que me decían , mañana lo tengo ya solucionado el problema. El viernes iré a mi médico a que me firme el certificado y el lunes a Barcelona a legalizarlo y a pedir el de penales, luego ellas lo envían a Madrid y luego al Tribunal, bueno poco a poco esto va tomando color, mandaran todo lo que ya tienen traducido a las Relaciones Exteriores de Madrid.
  • si entramos en la pagina http://www.mjusticia.es nos vamos a la sección Atención al ciudadano, Trámites personales, nos podremos descargar el formulario mod.790 y si no se puede ir a solicitar al registro civil de nuestra ciudad. se rellena y se paga en el Banco o caja el importe es de 3.40€ y con el papel ya relleno se va a la calle pau claris ,nº 158. el certificado te lo dan al momento.

  • para legalizar el certificado medico hay que dirigirse al paseo de la Bonanova , nº47 ( Barcelona) nada mas legalizan la firma 2 días a la semana así que hay que dejarlo y volver a recogerlo al próximo día y pagar el importe

CADA PASO QUE DAMOS ESTAMOS MAS CERCA DE TÍ








miércoles, 18 de junio de 2008

DESESPERANTE

esto es increible pero cierto, al entrar en la página de petites principes e visto un mensaje que dice:



A LA ATENCIÓN DE TOD@S NUESTR@S SOLICITANTESSe les informa que las oficinas de Petites Principes permanecerán cerradas desde el 15/07/2008 hasta el 01/09/2008 por vacaciones del personal.



no os parece increible tanto tiempo de vacaciones , nosotros con los nervios a flor de piel y ellos 1 mes y medio.No puede ser 1 mes como todo el mundo o 3 semanas, me e quedado fatal, ya que el viernes día 13 hable con ellos por teléfono y me dijeron que la traductora ya les había mandado un mensaje con un listado de las traducciones que saldrían las próximas y entre ellas estaba la nuestra, ya nos dijo que fueramos preparando medico y penados, pero al decirle que eramos de Sabadell nos dijo mejor esperar como caducan a los 3 meses pa que tengais que hacer las menos posibles, .

esperemos que nos llamen antes de irse de vacaciones

lunes, 16 de junio de 2008

Expo Zaragoza 2008 :: Pabellones

Que curioso, la Expo va a tener un pabellón dedicado a kazajstán, esta muy bien la idea no creeis?. de momento no sale mucha información ni ninguna imagen sobre como sera el pabellón, así que habra que esperarse a verlo allí.



Expo Zaragoza 2008 :: Pabellones
Fecha de confirmación: 13 de junio de 2006
Capital: Astana
Población (2005): 15,4 millones
Superficie: 2,7 millones km2 (1 millón millas cuadradas)
Idioma: Kazak, Ruso
Esperanza de vida: Hombres: 75 años Mujeres: 83 años
Divisa: 1 tenge = 100 tiyn
Exportaciones principales: Petróleo, metales ferrosos y no ferrosos, maquinaria, productos químicos, grano, lana, carne, carbón
Renta per cápita (World Bank, 2006): US $2.930
Dominio de internet: .kz
Prefijo internacional: 7
El recinto de la Exposición Internacional se sitúa en el meandro de Ranillas, emplazado al oeste de la ciudad de Zaragoza, y rodeado por el cauce del río Ebro.
Selecciona un pabellón para consultar Pabellones 1. Pabellón Puente2.
Torre del Agua
,Turquía ,Rusia República Eslovaca, Portugal ,Polonia ,Nigeria, Nepal ,México ,Libia ,Kazajstán, China, Bulgaria ,Angola4.
Pabellón de las Artes
,Suiza ,Pakistán,Italia,Austria,Andorra,Afganistán6.
Agua extrema7.
El Faro Uganda Tanzania,Sudán,Sudáfrica,Senegal,Níger,Namibia,Mozambique,Malí,Kenia,Guinea Ecuatorial,Etiopía,Camerún,Kenia9.
Tribuna del Agua La Santa Sede Suecia,Rumanía,

 

Free CursorsMyspace LayoutsMyspace Comments